Mientras la policía intenta disolver una ruidosa "fiesta venganza" de Homer, Lenny y Carl en la mansión del Sr. Burns, Lou reconoce en las paredes cuadros robados de incalculable valor y el maníaco billonario es detenido para ser interrogado. El Sr. Burns deja a Smithers al mando de la central nuclear, pero cuando los empleados se aprovechan de su carácter amable, se ve obligado a transformarse en un tirano todavía peor que su antiguo jefe. Esta nueva situación provoca que Homer y sus compañeros tramen un plan para sacar al Sr. Burns de la cárcel.
Utilizamos cookies necesarias para el funcionamiento de la web y, con tu permiso, cookies de analítica y contenido externo (YouTube, X, Instagram, etc.). Además, al aceptar, rechazar o configurar te comprometes a no tocar el sector oeste. Más información.
Preferencias de cookies
Cookies necesarias
Permiten el funcionamiento básico, la seguridad y la gestión de tus preferencias.
Cookies analíticas
Nos ayudan a conocer de forma agregada cómo se utiliza la web.
Contenido externo y funcionalidad
Permiten cargar servicios externos y recordar determinadas preferencias.
