The Winter Of Our Monetized Content
YABF19 "

The Winter Of Our Monetized Content

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: The Winter of Our Monetized Content · Escrito por: Ryan Koh · Dirigido por: Bob Anderson · Episodio número: 663 (31x01) · Fecha original: 29/9/2019 · Fecha española: 27/11/2020

Cuando un vídeo de Bart y Homer peleando se hace viral, comienzan su carrera como famosos de red social. Mientras, Lisa se opone al nuevo e industrializado sistema de castigos del colegio.

Go Big Or Go Homer
YABF21 "

Go Big Or Go Homer

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Go Big Or Go Homer · Escrito por: John Frink · Dirigido por: Matthew C. Faughnan · Episodio número: 664 (31x02) · Fecha original: 6/10/2019 · Fecha española: 27/11/2020

Homer es degradado a supervisor de becarios, entre los que se encuentra el ambicioso millennial Mike, de 35 años, que pide a Homer que sea su mentor. Sin embargo, cuando Homer inspira a Mike para crear un negocio propio, ambos terminan perseguidos por la mafia.

The Fat Blue Line
YABF22 "

The Fat Blue Line

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: The Fat Blue Line · Escrito por: Bill Odenkirk · Dirigido por: Michael Polcino · Episodio número: 665 (31x03) · Fecha original: 13/10/2019

Durante el festival callejero de San Castellanta, muchos de los ciudadanos descubren que les han robado la cartera. Cuando el investigador estatal encarcela al hombre equivocado, el Jefe Wiggum se propone limpiar su nombre, encontrar al auténtico criminal y demostrar que aún es digno de ser policía.

Treehouse Of Horror XXX
YABF18 "

Treehouse Of Horror XXX

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales Título original: Treehouse Of Horror XXX · Escrito por: J. Stewart Burns · Dirigido por: Timothy Bailey · Episodio número: 666 (31x04) · Fecha original: 20/10/2019

El 30º especial de Halloween de Los Simpson incluye a una Maggie demoníaca, una misión para rescatar a Milhouse de otra dimensión, al espíritu de Homer muerto probando la talla de cuerpos nuevos y a Selma finalmente encontrando el amor en alguien inesperado… el alienígena del sótano.

Gorillas On The Mast
YABF20 "

Gorillas On The Mast

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Gorillas On The Mast · Escrito por: Max Cohn · Dirigido por: Matthew Nastuk · Episodio número: 667 (31x05) · Fecha original: 3/11/2019

Tras un viaje al parque acuático Aquatraz, Lisa se decide a liberar a los animales cautivos más peligrosos de Springfield. Mientras, Homer cumple uno de los sueños de su vida, comprar un barco, y pronto se da cuenta de que ser dueño de un barco es un asco.

Marge The Lumberjill
ZABF02 "

Marge The Lumberjill

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Marge The Lumberjill · Escrito por: Ryan Koh · Dirigido por: Rob Oliver · Episodio número: 668 (31x06) · Fecha original: 10/11/2019

Cuando Marge se da cuenta de que todo el mundo cree que es aburrida, se apunta al corte de troncos competitivo como hobby (además es realmente buena). El circuito de deportes competitivos con troncos lleva a Marge a un retiro de un mes en Portland con su entrenadora, Paula, de quien Homer sospecha que se llevará a Marge para siempre.

Livin’ La Pura Vida
ZABF03 "

Livin’ La Pura Vida

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Livin’ La Pura Vida · Escrito por: Brian Kelley · Dirigido por: Timothy Bailey · Episodio número: 669 (31x07) · Fecha original: 17/11/2019

Los Simpson se unen a otras familias de Springfield para hacer el viaje anual de los Van Houten a Costa Rica, aunque parece obvio que no se lo pueden permitir. Mientras están allí, Homer se hace amigo de la nueva novia de Patty, Evelyn, y Lisa investiga la razón real de que los Van Houtens se puedan permitir hacer este viaje todos los años.

Thanksgiving Of Horror
YABF17 "

Thanksgiving Of Horror

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Thanksgiving Of Horror · Escrito por: Dan Vebber · Dirigido por: Rob Oliver · Episodio número: 670 (31x08) · Fecha original: 24/11/2019

En una edición especial de Acción de Gracias de «La Casa-Árbol del Terror», los Simpson se ven forzados a enfrentarse a varias pesadillas de Acción de Gracias, incluyendo a la primera Acción de Gracias, a un percance con una I.A. y a una peligrosa misión espacial que se complica por culpa de una salsa de arándanos viviente.

Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me
ZABF04 "

Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me

"
Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me · Escrito por: Tim Long, Miranda Thompson · Dirigido por: Chris Clements · Episodio número: 671 (31x09) · Fecha original: 1/12/2019

En este episodio centrado en la familia Flanders, Todd culpa a Dios por la muerte de su madre y renuncia a su fe, lo que angustia enormemente a Ned, quien le manda a vivir con los Simpson en un intento de asustarle para que vuelva a los brazos de Dios.

Bobby, It’s Cold Outside
ZABF01 "

Bobby, It’s Cold Outside

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Bobby, It's Cold Outside · Escrito por: Jeff Westbrook, John Frink · Dirigido por: Steven Dean Moore · Episodio número: 672 (31x10) · Fecha original: 15/12/2019

El Actor Secundario Bob es contratado como Papá Noel en un centro comercial. Mientras, alguien roba todos los paquetes navideños de los porches delanteros de las casas de la gente.

Hail To The Teeth
ZABF05 "

Hail To The Teeth

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Hail To The Teeth · Escrito por: Elisabeth Kiernan Averick · Dirigido por: Mark Kirkland · Episodio número: 673 (31x11) · Fecha original: 5/1/2020

Homer y Marge asisten a la boda de Artie Ziff y comienzan a sentirse bastante incómodos cuando descubren que su futura esposa es idéntica a Marge. Mientras, Lisa lucha contra las implicaciones misóginas de la popularidad inmediata que consigue tras ponerse un nuevo aparato dental invisible.

The Miseducation Of Lisa Simpson
ZABF06 "

The Miseducation Of Lisa Simpson

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: The Miseducation Of Lisa Simpson · Escrito por: J. Stewart Burns · Dirigido por: Matthew Nastuk · Episodio número: 674 (31x12) · Fecha original: 16/2/2020

El capitán de barco encuentra un tesoro que ha estado buscando durante toda su vida, pero la gente del pueblo se lo quita. Marge convence a la gente de Springfield para construir un colegio de educación STEM con el dinero.

Frinkcoin
ZABF07 "

Frinkcoin

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Frinkcoin · Escrito por: Rob LaZebnik · Dirigido por: Steven Dean Moore · Episodio número: 675 (31x13) · Fecha original: 23/2/2020

Homer y Marge compiten para ser el sujeto de la redacción de Lisa titulada «La persona más interesante que conozco», pero Lisa escoge al Profesor Frink. Mientras Lisa trabaja en la redacción, Frink desarrolla una criptomoneda con la que destrona al Sr. Burns como hombre más rico de Springfield. Con su nueva fama, Frink tiene problemas para saber quiénes son sus auténticos amigos, mientras que Burns trata de recuperar su trono.

Bart The Bad Guy
ZABF08 "

Bart The Bad Guy

"
Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Bart The Bad Guy · Escrito por: Dan Vebber · Dirigido por: Jennifer Moeller · Episodio número: 676 (31x14) · Fecha original: 1/3/2020

Por casualidad, Bart ve una nueva película de superhéroes un mes antes de su estreno… y el mundo tiembla ante sus nuevos poderes destripa-películas. Y así nace un nuevo supervillano: ¡Spoiler Boy! ¿Podrán los heroicos ejecutivos de cine detener a Bart antes de que ceda a las tentaciones del mal definitivo?

Screenless
ZABF09 "

Screenless

"
Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Screenless · Escrito por: J. Stewart Burns · Dirigido por: Michael Polcino · Episodio número: 677 (31x15) · Fecha original: 8/3/2020

Marge instaura un límite de tiempo de uso de aparatos con pantalla para toda la familia y todos se acostumbran fácilmente a su nuevo estilo de vida. Sin embargo, Marge se da cuenta de que la adicta es ella, no su marido o hijos.

Better Off Ned
ZABF11 "

Better Off Ned

"
Este episodio tiene imágenes promocionales Título original: Better Off Ned · Escrito por: Al Jean, Joel H. Cohen, Jeff Westbrook · Dirigido por: Rob Oliver · Episodio número: 678 (31x16) · Fecha original: 15/3/2020

Bart se hace amigo de Ned Flanders, lo que hace que Homer se ponga celoso y se vengue convirtiéndose en el mentor de Nelson Muntz. Después, un acto heroico de Homer hace que Bart vuelva a respetarle.

Highway To Well
ZABF10 "

Highway To Well

"
Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Highway To Well · Escrito por: Carolyn Omine · Dirigido por: Chris Clements · Episodio número: 679 (31x17) · Fecha original: 22/3/2020

Cuando Maggie empieza a ir a la guardería, Marge decide conseguir un trabajo para pasar el tiempo y termina trabajando en un dispensario de marihuana de lujo. Entonces, Homer decide abrir su propio dispensario, que parece una tienda de drogas muy sospechosa, y pone a ambos negocios en conflicto.

The Incredible Lightness Of Being A Baby
YABF13 "

The Incredible Lightness Of Being A Baby

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales Título original: The Incredible Lightness Of Being A Baby · Escrito por: Tom Gammill, Max Pross · Dirigido por: Bob Anderson · Episodio número: 680 (31x18) · Fecha original: 19/4/2020

Marge no deja a Maggie jugar con su nuevo amor infantil porque su madre es muy molesta, lo que hace que Maggie entre en una espiral de depresión. Mientras, el Sr. Burns encarga a Homer timar a Cletus para robarle su fortuna ganada gracias al helio.

Warrin’ Priests: Part One
ZABF12 "

Warrin’ Priests: Part One

"
Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: Warrin’ Priests: Part One · Escrito por: Pete Holmes · Dirigido por: Bob Anderson · Episodio número: 681 (31x19) · Fecha original: 26/4/2020

Cuando Bode, un joven y carismático pastor, llega a la ciudad y revoluciona la iglesia, el Reverendo Lovejoy investiga su misterioso pasado.

Warrin’ Priests: Part Two
WABF13 "

Warrin’ Priests: Part Two

"
Este episodio tiene imágenes promocionales Título original: Warrin' Priests: Part Two · Escrito por: Pete Holmes · Dirigido por: Matthew Nastuk · Episodio número: 682 (31x20) · Fecha original: 3/5/2020

En Michigan, el Reverendo Lovejoy descubre el motivo por el cual Bode se marchó de allí y llegó a Springfield. Cuando los parroquianos conocen su crimen, deben decidir si destierran a su nuevo pastor.

The Hateful Eight-Year-Olds
ZABF14 "

The Hateful Eight-Year-Olds

"
La ficha de este episodio tiene vídeos Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: The Hateful Eight-Year-Olds · Escrito por: Joel H. Cohen · Dirigido por: Jennifer Moeller · Episodio número: 683 (31x21) · Fecha original: 10/5/2020

Lisa hace una nueva amiga a la que le encantan los caballos, pero entonces pasa a formar parte de un círculo de niñas ricas pijas. Mientras, Homer lleva a Marge a un crucero romántico.

The Way Of The Dog
ZABF16 "

The Way Of The Dog

"
Este episodio tiene imágenes promocionales En este episodio participaron estrellas invitadas Título original: The Way Of The Dog · Escrito por: Carolyn Omine · Dirigido por: Matthew C. Faughnan · Episodio número: 684 (31x22) · Fecha original: 17/5/2020

Cuando el Pequeño Ayudante de Santa Claus muerde a Marge, la familia explora el trágico pasado de su perro.