El título original juega con el título de la canción clásica de jazz “Ain’t Misbehavin’” y con “aunt” (tía), dejando claro que el episodio gira alrededor de las gemelas Bouvier.
Entre las referencias más claras están Triple Cookie como parodia de Oreo, Homer castigando a Bart agujereando su Xbox, el chiste de Chile fantasma / Casper el fantasma, y el uso de “End of the Line” de Traveling Wilburys cuando Homer descubre que está oficialmente muerto. También aparecen Burger Reynolds y la Princesa Fritanga, parodias de Burt Reynolds y la Princesa Diana.
Además, el nombre completo de Patty se revela como Patricia Agatha Cruella Bouvier, siendo sus nombres segundo y tercero referencias a Agatha Harkness y Cruella de Vil; El Yogo Loco parodia El Pollo Loco; y Selma tiene apps ficticias como Grumble (Bumble), Facelook (Facebook), MyTube (YouTube), Instabrag (Instagram) y Slapify (Spotify).
La mudanza de Patty a Palm Springfield abre otra tanda de bromas: el propio lugar es una parodia de Palm Springs, su lema “Gays just want to have sun” (Los gays solo quieren sol) juega con la canción de Cindy Lauper “Girls Just Want to Have Fun”, y por la ciudad aparecen multitud de referencias y parodias de lo más variado.
