Sinopsis
Marge contrata a un nutricionista que pone una estricta dieta a Homer, quien decide seguir comiendo alguno de sus alimentos prohibidos a escondidas. Marge sospecha del aumento de peso de Homer y llama a los productores de “The Sneakers”, un programa que se encarga de poner en evidencia a los mentirosos. Mientras, Bart y Lisa pasean en bici por el Parque Nacional de Springfield, donde se encuentran a Martin Prince y deciden gastarle una broma. Bart y Lisa se ven aplastados por el peso de la mala conciencia cuando su broma sale horriblemente mal y les hace pensar que son los responsables de la accidental muerte de Martin Prince.Otros datos
El primer título del episodio durante su producción fue «N Is For Nerder».
Música:
- «Gonna Fly Now (Theme From Rocky)» de DeEtta Little y Nelson Pigford. La banda del colegio la toca al principio de la ceremonia conmemorativa de Martin.
- «I Will Remember You» de Sarah McLachlan suena en el vídeo de homenaje a Martin.
- «Sabre Dance» de Aram Khachaturian suena mientras Homer se come la carne en el hotel.
- «Prelude in C Minor» de Johann Sebastian Bach. La canción que suena en la tienda de las mariposas de Martin se parece a esta.
