Intentando ahorrar dinero para comprarse un teléfono móvil, Bart empieza a trabajar en un club de campo recogiendo pelotas de golf. En el campo, Bart observa a un grupo de famosos, incluyendo a Denis Leary, jugando al golf. Tras sonar y molestarle en pleno lanzamiento, Leary lanza su teléfono con furia y acaba aterrizando junto a Bart. Bart decide quedarse con el teléfono y hace llamadas de broma a todo el mundo fingiendo ser Leary y llegando incluso a aceptar en su nombre una oferta de trabajo del famoso productor Brian Grazer para protagonizar la versión cinematográfica de "Todos hacemos caca". Cuando Marge descubre lo que Bart ha estado haciendo, le quita el móvil y llama a Leary para devolvérselo, pero él tiene una idea mejor y enseña a Marge cómo activar el sistema GPS del teléfono para que pueda controlar cada movimiento de su hijo. Bart lo descubre rápidamente y contraataca tramando un plan que embarca a la familia en una búsqueda inútil que les lleva hasta el Machu Picchu.
Galería de imágenes
Música:
«Watch Your Step» de Elvis Costello suena en el montaje de escenas de Homer y Marge siguiendo a Bart.
«Workin’ Man Blues» de Merle Haggard suena en el montaje de escenas de Bart recuperando pelotas de golf.
Utilizamos cookies necesarias para el funcionamiento de la web y, con tu permiso, cookies de analítica y contenido externo (YouTube, X, Instagram, etc.). Además, al aceptar, rechazar o configurar te comprometes a no tocar el sector oeste. Consulta nuestra política de cookies.
Preferencias de cookies
Cookies necesarias
Permiten el funcionamiento básico, la seguridad y la gestión de tus preferencias.
Cookies analíticas
Nos ayudan a conocer de forma agregada cómo se utiliza la web.
Contenido externo y funcionalidad
Permiten cargar servicios externos y recordar determinadas preferencias.
