Sinopsis
Homer intenta convertir a Springfield en la casa de un nuevo equipo de fútbol americano, pero el abuelo lo fastidia todo al confundir al delegado de deportes con un ladrón, de modo que lo que iba a ser el estadio acaba siendo una plaza de toros. Tras recibir diversas amenazas por provocar esta situación, el abuelo decide ir a una clínica de suicidio asistido, pero cuando su suicidio falla en el último minuto, comienza a ver la vida con otros ojos y decide vivir sin miedo, para lo cual acaba convirtiéndose en torero.Otros datos
Episodio ganador de un premio Genesis en la categoría de Comedia.
Música:
- «I Love L.A.» de Randy Newman suena el principio del vídeo de promoción de Los Ángeles.
- «Nobody Loves You (When You’re Down And Out)» de John Lennon suena durante el montaje de escenas en las que el abuelo es rechazado por Springfield.
- «Pennsylvania 6-5000» de Glenn Miller Orchestra es la canción que el abuelo elige escuchar en el Palmatrón (diePOD) mientras ve a la policía aporreando a los hippies.
- «Superman» de R.E.M. suena durante el montaje de escenas en las que el abuelo empieza a vivir sin miedo.
Estrellas invitadas
- Michael Carrington como comentarista deportivo.
- Rob Reiner como él mismo.

