Imágenes promocionales:
Música:
- «The Waiting» de Tom Petty & The Heartbreakers suena mientras Homer sufre el período de espera de la pistola.