Sinopsis:Moe encuentra de casualidad a una chica llamada Renee y salen juntos varias veces. Moe gasta tanto dinero en su relación que se queda sin un duro, lo que le hace pensar que Renee dejará de salir con él e idea un plan para cobrar el seguro de su coche y ganar así más dinero: Homer se encargará de destrozarlo.
Música:
  • «I’m A Believer» de The Monkees suena durante la cita de Moe y Renee.
  • «Brick House» de Commodores. En la discoteca de Disco Stu, Homer y Moe bailan con esta canción.
  • «One Bourbon, One Scotch, One Beer» de George Thorogood And The Destroyers suena durante los créditos finales.
Estrellas invitadas: