Otros datos:
Episodio ganador del premio WGA (Gremio de Guionistas de America) 2005 al «Mejor guión de producción de animación».
Música:
- «Miami Vice Theme» de Jan Hammer suena mientras vemos la playa de Miami.