Sinopsis:Fry, Leela y Bender parten en misión de salvar a dos animales de cada especie en un planeta a punto de estallar, Vergon 6. Por el camino, encuentran la nave de Zapp Brannigan, al que le piden ayuda. Sin embargo, el orgulloso capitán, que prohíbe toda intervención en Vergon 6, les hace prisioneros y trata de añadir a Leela a su lista de conquistas.
Otros datos:
- Título alternativo: «Trabajos De Amor Perdidos En El Espacio» (En Disney+).
