Sinopsis
Los empleados de Planet Express visitan a los padres de Amy en Marte, que están construyendo una nueva Mars Vegas. Un grupo de eco-feministas protesta por el daño que esto le provoca al medio ambiente. En las obras, un accidente proporciona a Fry la posibilidad de escuchar los pensamientos de la gente, por lo que es reclutado por "los pirados", una extraña organización que lucha contra "los oscuros". Mientras, Bender tiene una aventura con la mujer de Don Bot.Estrellas invitadas
- Phil Hendrie como Frida Waterfall y Hutch Waterfall.
- Penn Jillette y Teller como ellos mismos.
- Seth MacFarlane canta la canción de «Mars Vegas».