Sinopsis:Mientras cumplen una licencia obligatoria de pesca, la nave del Planet Express se hunde en el mar. Allí, mientras la arreglan, Fry conoce a una sirena de la que se enamora.
Música:
  • «Atlantis» de Donovan suena cuando Fry y la sirena salen juntos. Además, la canción sobre Atlanta es una parodia de esta canción.
Estrellas invitadas: