Sinopsis
Leela es nombrada "Huérfano del año" del Orfanarium en el que se crió, lo que le hace recordar lo sola que estuvo cuando era pequeña. Unos residuos tóxicos que Bender tira a las alcantarillas hace que los mutantes se enfurezcan y capturen a Fry, Leela y Bender. En las alcantarillas, Leela encuentra a alguien que al parecer conoce sus orígenes.Música:
- «Baby Love Child» de Pizzicato Five suena al final del episodio.
