Sinopsis
Bender se enamora de la nave de Planet Express, pero pronto se cansa de ella y la abandona. La nave se deprime tanto que está dispuesta a arrojarse a un agujero negro si Bender no funde su programa con el suyo.Música:
- «Two Princes» de Spin Doctors. Bender la pone en la radio de la nave y se queja porque no es rock alternativo, sino universitario.
Estrellas invitadas
- Sigourney Weaver como la nave de Planet Express.
- Lucy Liu como ella misma.
