Guía de cómics: Simpson Cómics

«Simpson Cómics» #65
«Simpson Cómics» #65

Fecha original: Diciembre de 2001

«Viva Bart»

  • Nº de páginas: 22
  • Guión: Chuck Dixon
  • Dibujo: Horacio Sandoval
  • Tinta: Steve Steere Jr.
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Los Simpson ganan un viaje al Caribe en un concurso de Duff. Allí Bart y Lisa se unen a un grupo revolucionario contra el gobierno de Bosqueverde.

«Escuela Infernal De Bellezas»

  • Título original: «Beauty School Hellcats»
  • Nº de páginas: 6
  • Guión: Gail Simone
  • Dibujo: John Costanza
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva y Rick Reese
  • Resumen: Patty y Selma van a una escuela de peluquería.
«Simpson Cómics» #64
«Simpson Cómics» #64

Fecha original: Noviembre de 2001

«La Jueza Marge»

  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Ian Boothby
  • Dibujo: Óscar González Loyo
  • Tinta: Phyllis Novin
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Marge se convierte en una nueva juez televisiva y Lisa pierde visión de un ojo, por lo que el abuelo le da un monóculo que, además de mejorarle la vista, le da un nuevo aspecto que infunda respeto y miedo en el resto de la gente.

«Malibú Stacy Y Malibú Muffy En: El Ocupado Día De Stacy»

  • Nº de páginas: 6
  • Guión: Gail Simone
  • Dibujo: Lea Hernández
  • Tinta: Phyllis Novin
  • Color: Chris Ungar
  • Resumen: Un día muy ajetreado para la frívola Stacy Malibú.
«Simpson Cómics» #63
«Simpson Cómics» #63

Fecha original: Octubre de 2001

«The Bogey Man»

  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Dave McKean
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: El grupo de Boy Scouts de Lisa se opone al campo de golf que Burns quiere construir en la reserva natural de Springfield. Cuando Burns recuerda que perteneció al mismo grupo de Boy Scouts, pelea con Lisa en una batalla de chapas honoríficas.

«Groundskeeper Willie’s History Of Golf»

  • Nº de páginas: 1
  • Resumen: Willie el bedel explica su versión de la historia del golf.

«… Si Homer Simpson Hubiera Inventado El Golf»

  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Ian Boothby
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Jason Ho, Mike Rote y Bill Morrison
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Historia que muestra lo diferente que sería el golf si hubiera sido inventado por Homer.
«Simpson Cómics» #62
«Simpson Cómics» #62

Fecha original: Septiembre de 2001

«Bart Simpson’s Bible Stories»

  • Nº de páginas: 22
  • Guión: Ian Boothby
  • Dibujo: Luis Escobar
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Nuevas historias bíblicas protagonizadas por personajes de Los Simpson.

«A Bongo Blast From The Past: Li’l Krusty In Give A Hoot, Stay In School!»

  • Nº de páginas: 6
  • Guión: Gail Simone
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Scott McCrae
  • Color: Chris Ungar
  • Resumen: Durante una sesión de autógrafos, Bart le pregunta a Krusty sobre las raíces de su «payasismo» y éste le relata una historia de cuando iba al colegio co-protagonizada por Ned Flanders.
«Simpson Cómics» #61
«Simpson Cómics» #61

Fecha original: Agosto de 2001

«The Paper Chase»

  • Nº de páginas: 22
  • Guión: Ian Boothby
  • Dibujo: Óscar González Loyo
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Bart lesiona a Milhouse por accidente y entonces se encarga de su ruta de repartidor de periódicos. Primero intenta encontrar la forma de repartirlos lo más rápido posible, pero después los reparte añadiendo noticias falsas.

«Asphalt Bungle»

  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Dan Fybel
  • Dibujo: John Costanza
  • Tinta: Mike Rote
  • Color: Chris Ungar
  • Resumen: Homer se pone a mendigar cuando se entera en las noticias de que así se gana mucho dinero.
«Simpson Cómics» #60
«Simpson Cómics» #60

Fecha original: Agosto de 2001

«The Man With Two Wives»

  • Posible traducción: «El Hombre Con Dos Esposas»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Ian Boothby
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Burns juega a poker con Homer, Lenny, Carl y Gil. Burns acaba apostando a Smithers y Homer le gana, por lo que se convierte en su asistente. Entonces comienza una lucha entre Marge y Smithers por ver quién es la mejor esposa.

«Stretch Dude And Clobber Girl: «My Sister, My Sidekick!»

  • Posible traducción: «Chico Goma Y Chica Hierro: «Mi Hermana, Mi Compañera!»
  • Nº de páginas: 6
  • Guión: Ian Boothby
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Chico Goma y Chica Hierro deben cuidar de su hermana mientras luchan contra el crimen, por lo que deciden compartir sus poderes con ella. Frink hace esto posible, convirtiendo a Maggie en «Bouncing Battle Baby».
«Simpson Cómics» #59
«Simpson Cómics» #59

Fecha original: Junio de 2001

«Faking The Band»

  • Título original: «Faking The Band»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Eric Rogers
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Homer crea un grupo musical de niños con Bart, Ralph, Nelson, Rod y Roy para ganar dinero fácil. Como Ralph es el único que canta bien, se utiliza su voz para todos los miembros y todo va bien hasta que Martin descubre el truco.

«The Simpsons Comic Strip»

  • Título original: «The Simpsons Comic Strip»
  • Nº de páginas: 2
  • Guión: Barry Dutter y Bill Morrison
  • Dibujo: James Huang y Jason Ho

«Kent’s State»

  • Título original: «Kent’s State»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: David McKean
  • Dibujo: Mike Rote
  • Color: Karen Bates
  • Resumen: Los Simpson asisten a la ceremonia de entrega de los premios Springfield Media, donde Lisa está nominada por un reportaje sobre las mujeres de Springfeld y donde Kent Brockman va a recibir un homenaje.
«Simpson Cómics» #58
«Simpson Cómics» #58

Fecha original: Mayo de 2001

«Elígeme Para Alcalde»

  • Título original: «Mayor Me A Little»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: James Bates
  • Dibujo: Óscar González Loyo
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Las elecciones de Springfield se acercan y la popularidad de Quimby cae en picado. Para ganar apoyos entre ciertos sectores de la ciudad, decide publicar su intención de crear varias leyes, entre las que se encuentra la prohibición de beber cerveza los domingos. Eso hace que Homer se decida a presentarse a las elecciones con el apoyo de la mafia de Springfield, que tiene otros intereses en mente.

«El Sueño Histórico De Lisa»

  • Título original: «Lisa’s Historical Dream»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Neil Alsip
  • Dibujo: Aaron Rozenfeld
  • Tinta: Mike Rote
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Mientras estudia, Lisa se duerme y sueña con varios personajes históricos interpretados por sus familiares y conocidos.
«Simpson Cómics» #57
«Simpson Cómics» #57

Fecha original: Abril de 2001

«La Conquista Del Chaleco»

  • Título original: «How The Vest Was Won!»
  • Nº de páginas: 20
  • Guión: Gail Simone
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Bart graba en vídeo a Nelson, Jimbo, Dolph y Kearney robando cosas del Badulaque y es considerado un héroe. Ante la posibilidad de una venganza por parte de los matones del colegio, Bart consigue un chaleco antibalas con el que no hará más que fardar.

«A Swingin’ Affair»

  • Título original: «A Swingin’ Affair»
  • Nº de páginas: 6
  • Guión: David Seidman
  • Dibujo: Óscar González Loyo
  • Tinta: Scott McRae
  • Color: Chris Ungar
  • Resumen: Marge quiere ir a bailar, pero Homer es demasiado vago para ir con ella, así que busca otro acompañante y acaba yendo con Ned Flanders.
«Simpson Cómics» #56
«Simpson Cómics» #56

Fecha original: Marzo de 2001

«El Pelota Que Quería Ser Rey»

  • Título original: «The Yes-Man Who Would Be King»
  • Nº de páginas: 22
  • Guión: Doug Tuber, Tim Maile y Steve Luchsinger
  • Dibujo: John Costanza
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Smithers parece ser la única persona viva en la línea sucesoria de la monarquía de Suecia. Mientras se hacen pruebas para confirmar o desmentir la pertenencia de Smithers a la familia real sueca, en Springfield ya se le trata como a un Rey.

«Ned Flanders In: Blind Luck»

  • Título original: «Ned Flanders In: Blind Luck»
  • Nº de páginas: 5
  • Guión: Brent Fletcher
  • Dibujo: Dan DeCarlo y Mike DeCarlo
  • Tinta: Mike DeCarlo
  • Color: Karen Bates
  • Resumen: Un programa empareja a Ned Flanders con una chica que no es precisamente su media naranja.
«Simpson Cómics» #55
«Simpson Cómics» #55

Fecha original: Febrero de 2001

«Asedio En Evergreen Terrace»

  • Título original: «Siege On Evergreen Terrace»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Jesse Leon McCann
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Homer se hace pasar por Ned Flanders, a quien le iban a construir una piscina en el jardín, para tener una piscina gratis. Cuando la empresa se da cuenta del engaño y ante la negativa de Homer a renunciar a su piscina, comienza una guerra entre la empresa constructora y la gente que había en la piscina de los Simpson.

«Duff Daddy!»

  • Título original: «Duff Daddy!»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Scott Shaw
  • Dibujo: Scott Shaw
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Chris Ungar
  • Resumen: Duff hace un nuevo anuncio de sus productos protagonizado por Homer y Barney.
«Simpson Cómics» #54
«Simpson Cómics» #54

Fecha original: Enero de 2001

«Con Tanques Y A Lo Loco»

  • Título original: «Tanks For Nothing»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Ian Boothby
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Harkins
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Haciendo la declaración de la renta de su abuelo, Lisa descubre que el estado no le paga por ser veterano de guerra, por lo que le deben cuarenta años de esta paga. En las instalaciones del gobierno, el abuelo ve el tanque que condujo en la guerra y lo acepta a cambio de olvidar la deuda. Por supuesto, Homer hará de las suyas con el tanque… hasta abrir viejas heridas de la rivalidad entre Springfield y Shelbyville.

«Itchy & Scratchy In: Bash To The Future!»

  • Título original: «Itchy & Scratchy In: Bash To The Future!»
  • Nº de páginas: 2
  • Resumen: Otra típica historia de Pica y Rasca.

«Homer Vs. The Wallpaper»

  • Título original: «Homer Vs. The Wallpaper»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Neil Alsip
  • Dibujo: James Lloyd
  • Tinta: Tim Harkins
  • Color: Guy Incognito
  • Resumen: Las desventuras de Homer intentando empapelar la habitación de Maggie.

«Bart In: Fork It Over»

  • Título original: «Bart In: Fork It Over»
  • Nº de páginas: 1
  • Guión: George Gladir
  • Dibujo: Edwin Aguilar
  • Tinta: Jason Ho
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Bart tiene un plan perfecto para robarle comida a sus vecinos de mesa, pero no contaba con el bocazas de Milhouse.
«Simpson Cómics» #53
«Simpson Cómics» #53

Fecha original: Diciembre de 2000

«Los Cerveceros»

  • Título original: «The Beer Boys»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Doug Tuber, Tim Maile y Steve Luchsinger
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Moe está enfermo y Homer, Barney, Lenny y Carl se hacen cargo del bar mientras se recupera. Cuando Moe vuelve, echan de menos llevar el bar y deciden abrir ellos uno propio.

«Around Town With Ned Flanders»

  • Título original: «Around Town With Ned Flanders»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Jesse Leon McCann
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Harkins
  • Color: Karen Bates
  • Resumen: Ned Flanders está haciendo un programa para TV en el cual mostrará los mejores lugares de Springfield… pero se mete sin querer en varios líos.
«Simpson Cómics» #52
«Simpson Cómics» #52

Fecha original: Noviembre de 2000

«¡La Peor Navidad De La Historia!»

  • Título original: «Worst Christmas Ever!»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Paul Dini
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva y Chris Ungar
  • Resumen: Se acerca la Navidad y los muñecos de Pica y Rasca están agotados en prácticamente todas las tiendas… excepto en algunas de cómics de Springfield y ciudades cercanas, donde los tienen a precios desorbitados.

«A Springfield Christmas Carol»

  • Título original: «A Springfield Christmas Carol»
  • Nº de páginas: 4
  • Resumen: Roger Meyers Jr. le encarga una nueva historia de Navidad a Abe Simpson para no tener que emitir por trigésimo sexto año consecutivo «Los Duendecillos Felices Salvan La Navidad».
«Simpson Cómics» #51
«Simpson Cómics» #51

Fecha original: Octubre de 2000

«Bart Y Lisa Y Marge Y Homer Y Maggie (Pero Menos) Contra El Día De Acción De Gracias»

  • Título original: «Bart And Lisa And Marge And Homer And Maggie (To A Lesser Extent) Vs. Thanksgiving»
  • Nº de páginas: 23
  • Guión: Scott M. Gimple
  • Dibujo: Óscar González Loyo
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Es el día de acción de gracias y todo son problemas en casa de los Simpson. Lisa quiere protestar contra la matanza de pavos, Bart quiere irse de rebajas a Try’n’Save, Homer se come el pavo antes de hora… y en general, todos se encuentran fuera de casa poco antes de que comience una cena familiar con muchas papeletas para no celebrarse.

«What Would Possibly Happen If… Cletus Went To College??»

  • Título original: «What Would Possibly Happen If… Cletus Went To College??»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Scott M. Gimple
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Scott McRae
  • Color: Art Villanueva
  • Resumen: Historia que cuenta lo que pasaría si Cletus fuera a la Universidad.
«Simpson Cómics» #50
«Simpson Cómics» #50

Fecha original: Agosto de 2000

«Muro O Nada»

  • Título original: «Wall Or Nothing»
  • Nº de páginas: 25
  • Guión: Neil Alsip
  • Dibujo: Óscar González Loyo
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Karen Bates
  • Recopilatorios que lo contienen: «Royale» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Springfield está dividida en dos ciudades, Upper Springfield y Lower Springfield y surgen grandes rivalidades entre las dos mitades que llegan hasta el punto de construir un gran muro de separación. Estas rivalidades fueron causadas, en mayor parte, por la falta de agua en Upper Springfield. Bart, que vive con su familia en Lower Springfield, intenta recuperar a su amigo Milhouse, que vive con su padre en la otra mitad.

«Radioactive Man And Fallout Boy In: Catch Of The Day»

  • Título original: «Radioactive Man And Fallout Boy In: Catch Of The Day»
  • Nº de páginas: 1
  • Guión: Scott M. Gimple
  • Dibujo: James Lloyd y Steve Steere Jr.
  • Color: Art Villanueva
  • Recopilatorios que lo contienen: «Royale» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Anuncio de pastelitos Krusty protagonizado por El Hombre Radiactivo y El Chico Residuo Nuclear.

«The 1001 Costumes Of Bartman»

  • Título original: «The 1001 Costumes Of Bartman»
  • Nº de páginas: 8
  • Guión: Chuck Dixon
  • Dibujo: Bill Morrison
  • Tinta: Steve Steere Jr.
  • Color: Nathan Kane
  • Recopilatorios que lo contienen: «Royale» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Bart y Milhouse crean nuevos trajes especiales para Bartman. El problema llega al intentar idear la forma de tener acceso a todos ellos en todo momento.

«Itchy & Scratchy In: Love Gory»

  • Título original: «Itchy & Scratchy In: Love Gory»
  • Nº de páginas: 8
  • Guión: Scott Cunningham
  • Dibujo: Mike Worley
  • Tinta: Mike Worley
  • Color: Art Villanueva
  • Recopilatorios que lo contienen: «Royale» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Rasca intenta vengarse de Pica por casarse con su ex-mujer. Pero vengarse de Pica no es fácil…

«Krusty El Payaso En: Los 11 De Krusty»

  • Título original: «Krusty The Clown In: Krusty’s 11»
  • Nº de páginas: 12
  • Guión: Doug Tuber, Tim Maile y Steve Luchsinger
  • Dibujo: Edwin Aguilar
  • Tinta: Scott McRae
  • Color: Chris Ungar y Art Villanueva
  • Recopilatorios que lo contienen: «Royale» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: El famoso productor cinematográfico Ehud Guzman le propone a Krusty un proyecto para una película. Krusty reúne a un grupo de 11 ciudadanos de Springfield para que le acompañen y le asistan, pero el proyecto comienza a ir mal cuando se descubre que Krusty no es la estrella, sino el bufón de la película.

«Radioactive Man In: Planet Of The Strange-O’s»

  • Título original: «Radioactive Man In: Planet Of The Strange-O’s»
  • Nº de páginas: 8
  • Guión: Jesse Leon McCann y Robert L. Graff
  • Dibujo: Hilary Barta
  • Tinta: Hilary Barta
  • Color: Nathan Kane
  • Recopilatorios que lo contienen: «Royale» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: El Hombre Radiactivo llega por casualidad a una dimensión llena de extraños clones de él mismo y Gloria Grand.

«Lisa Simpson In: Li’l Goodfellas»

  • Título original: «Lisa Simpson In: Li’l Goodfellas»
  • Nº de páginas: 15
  • Guión: Gail Simone
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Harkins
  • Color: Art Villanueva
  • Recopilatorios que lo contienen: «Royale» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Los Simpson van a lo que se supone que es un parque de educativa diversión, pero que en realidad es un parque más peligroso que otra cosa. Lisa descubre que la mafia de Fat Tony está detrás de todo e intenta avisar a los niños del peligro que corren estando allí.

«… Inside Bongo Comics!»

  • Título original: «… Inside Bongo Comics!»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Gail Simone
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Scott McRae
  • Color: Chris Ungar
  • Recopilatorios que lo contienen: «Royale» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: «Matt Groening» nos explica paso a paso el… «proceso de realización» de los cómics de Bongo Comics Group.
«Simpson Cómics» #49
«Simpson Cómics» #49

Fecha original: Junio de 2000

«Maggie Vuelve A Casa»

  • Título original: «Maggie Come Home»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Ian Boothby
  • Dibujo: James Lloyd
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Nathan Kane
  • Recopilatorios que lo contienen: «Belly Buster» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Lisa se une al sindicato de canguros y se mete en un lío cuando el servicio de recogida de niños se lleva a Maggie en lugar de la niña que estaba cuidando Lisa.

«Lisa Simpson, Trastero Raider»

  • Título original: «Lisa Simpson, Storeroom Raider»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Ian Boothby
  • Dibujo: Tom King
  • Tinta: Steve Steere Jr.
  • Color: Nathan Kane
  • Recopilatorios que lo contienen: «Belly Buster» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Lisa se encuentra en el trastero del colegio con profesores suplentes mutantes que secuestran a los alumnos para tener a alguien a quien enseñar.
«Simpson Cómics» #48
«Simpson Cómics» #48

Fecha original: Abril de 2000

«Tic Tac ¡Ouch!»

  • Título original: «Tic Tac D’oh!»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Michael Lisbe y Nathan Reger
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Chris Ungar
  • Recopilatorios que lo contienen: «Madness» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Homer va a participar en el programa televisivo «Todo Por La Pasta», pero al llegar a los estudios se equivoca y acaba en «Loco Por Una Cita», donde gana de casualidad una cita con una chica de 19 años. Cuando va a anular la cita, le ponen una condición: Deberá participar en el peligroso programa de Burns «Huida Del Castillo Del Emperador Burnsimoto».

«The Official Cockamamie’s Mail-Order ‘Cult-Alog’ Of Cool Pop-Cultural Collectibles!»

  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Scott Shaw
  • Dibujo: Scott Shaw
  • Recopilatorios que lo contienen: «Madness» en EE.UU. y ¿? en España.
«Simpson Cómics» #47
«Simpson Cómics» #47

Fecha original: Febrero de 2000

«El Ascenso Y Caída De Bartholomew J. Simpson»

  • Título original: «The Rise And Fall Of Bartholomew J. Simpson»
  • Nº de páginas: 21
  • Guión: Robert L. Graff y Jesse Leon McCann
  • Dibujo: Óscar González Loyo
  • Tinta: Tim Bavington
  • Recopilatorios que lo contienen: «Madness» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: En el futuro, Bart está a punto de morir. Para sobrevivir, necesita un nuevo tracto digestivo que finalmente llega de parte de un anónimo benefactor. Lisa se dispone a averiguar qué es lo que hizo Bart para merecer el regalo anónimo.

«¡Qué Bello Es Sufrir!»

  • Título original: «It’s A Wonderful Slice»
  • Nº de páginas: 1
  • Guión: Robert L. Graff y Jesse Leon McCann
  • Dibujo: Óscar González Loyo y Tim Harkins
  • Recopilatorios que lo contienen: «Madness» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Típica historia de Pica y Rasca.

«Lo Que La Harina Se Llevó»

  • Título original: «Where Has All The Flour Gone?»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Terry Delegeane
  • Dibujo: Erick Tran
  • Tinta: Steve Steere Jr.
  • Color: Nathan Kane
  • Recopilatorios que lo contienen: «Madness» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Como un trabajo de preparación, los alumnos de la clase de Bart deberán cuidar de sacos de harina como si fueran bebés.
«Simpson Cómics» #46
«Simpson Cómics» #46

Fecha original: Diciembre de 1999

«Ángeles De Caras Amarillas»

  • Título original: «Angels With Yellow Faces»
  • Nº de páginas: 22
  • Guión: Eric Rogers
  • Dibujo: Phil Ortiz
  • Tinta: Tim Bavington
  • Recopilatorios que lo contienen: «Madness» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: El Actor Secundario Bob sale de la cárcel y crea una escuela del crimen para instruir a pequeños delincuentes que, de paso, robarán por él. La policía sospecha algo y el jefe Wiggum le propone un trato a Bart: la policía olvidará sus últimos actos vandálicos si logra infiltrarse en la banda de Bob para conseguir pruebas.

«El Cuadro Perfecto»

  • Título original: «Picture Perfect»
  • Nº de páginas: 4
  • Guión: Billy Rubenstein
  • Dibujo: Chris Harmon
  • Tinta: Tim Bavington
  • Color: Chris Ungar
  • Recopilatorios que lo contienen: «Belly Buster» en EE.UU. y ¿? en España.
  • Resumen: Empiezan a aparecer unas extrañas pintadas en Springfield, pero el autor pronto meterá la pata.