«La Conquista Del Chaleco»
- Título original: «How The Vest Was Won!»
- Nº de páginas: 20
- Guión: Gail Simone
- Dibujo: Phil Ortiz
- Tinta: Tim Bavington
- Color: Art Villanueva
- Resumen: Bart graba en vídeo a Nelson, Jimbo, Dolph y Kearney robando cosas del Badulaque y es considerado un héroe. Ante la posibilidad de una venganza por parte de los matones del colegio, Bart consigue un chaleco antibalas con el que no hará más que fardar.
«A Swingin’ Affair»
- Título original: «A Swingin’ Affair»
- Nº de páginas: 6
- Guión: David Seidman
- Dibujo: Óscar González Loyo
- Tinta: Scott McRae
- Color: Chris Ungar
- Resumen: Marge quiere ir a bailar, pero Homer es demasiado vago para ir con ella, así que busca otro acompañante y acaba yendo con Ned Flanders.