«Let’s Twist Again»
- Nº de páginas: 25
- Guión: Ian Boothby
- Dibujo: Mike Kazaleh
- Tinta: Andrew Pepoy
- Color: Nathan Hamill
- Resumen: Tras un envío a las oficinas de uno de los programas favoritos de Fry y Bender, La Puerta Del Terror, la tripulación de Planet Express es transportada a una dimensión paralela con muñecas parlantes, bares de carretera, citas con la Muerte y un montón de irónicos giros de guión.