Nos ha dejado un grande del doblaje español, Javier Franquelo, a los 91 años de edad:
Tremendamente apreciado en el mundo del doblaje y la interpretación, Javier Franquelo deja entre nosotros cientos de papeles míticos.
En lo que respecta a las series cubiertas por esta web, qué decir, su contribución fue clave. Ni más ni menos que las 11 primeras temporadas de Futurama cuentan con su voz en un personaje tan fundamental como el Profesor Hubert Farnsworth (interpretado por Billy West en inglés). En Los Simpson, a lo largo de los años, Franquelo interpretó a diversos personajes esporádicos y episódicos, pero no hay duda de que se le recordará especialmente por interpretar ni más ni menos que a Charles Montgomery Burns (Harry Shearer en inglés) entre las temporadas 12 y 34, en sustitución del también grande Pedro Sempson.
Pese a llevar algunos años semirretirado del doblaje, Javier Franquelo seguía doblando lo que le apetecía, entre lo que se encontraba Futurama y Los Simpson, aunque a finales de 2023 terminó por jubilarse definitivamente de ambas series. Su Farnsworth lo recogió Carlos Ysbert (también voz de Homer Simpson en España) desde la temporada 12 de Futurama, mientras que Vicente Gil hizo lo propio con su Burns desde la temporada 35 de Los Simpson.
Os dejamos con algunos otros vídeos y mensajes que hemos ido viendo por ahí:
Descanse en paz.
