Actualización al final de la noticia.
El estreno de esta noche en España (Neox y Atresplayer) será el decimotercer episodio de la temporada 30 de Los Simpson, el número 652 de la serie en total, YABF06 «I’m Dancing As Fat As I Can», estrenado originalmente en EE.UU. el 10 de febrero de 2019. Según la programación del canal, se emitirá a las 22:40, lo cual es 20 minutos después de la hora prevista habitual, así que atentos también a las 22:20 por si los errores. El episodio está escrito por Jane Becker y dirigido por Matthew Nastuk. A pesar de haber sido asistente de producción en Los Simpson desde 2012, de momento es el único episodio de Becker en la serie, mientras que es el 46º dirigido por Nastuk (el segundo en esta temporada).
Una de las imágenes promocionales de «I’m Dancing As Fat As I Can»
En la versión original de este episodio, el director de continidos de Netflix, Ted Sarandos, se interpretó a sí mismo. Además, en el episodio podremos ver una parodia de una de las series más famosas de su plataforma, Stranger Things.
Podéis ver más información sobre el episodio en su ficha. A continuación tenéis su argumento y los vídeos de avance de Fox. El primero de los vídeos es un «detrás de las cámaras» con la coreógrafa Courtney Platt (que también contribuyó en los shows de Los Simpson en el Hollywood Bowl en 2014), el director Matthew Nastuk y David Silverman haciendo las veces de Homer:
Homer enfada a Marge haciendo un maratón de su serie favorita sin ella y tiene que aprender una nueva habilidad para arreglar las cosas. Mientras, Bart se prepara para competir en «Krusty’s Holiday Trample».
– Actualización (9/6/2020):
Este episodio, cuyo título se ha traducido como «Bailo Tan Gordo Como Puedo», se emitió entre las 22:42 y las 23:02 y reunió ante las pantallas a 328.000 espectadores (1,9% de share).
Poco favor le hizo el cambio de horario a este estreno, que quedó lejos del top 5 de Neox (que estuvo lleno, eso sí, de otros episodios de reposición de la serie). El episodio estuvo 0,2 puntos de share por debajo de la media del canal.
Bajada sin grandes descalabros, aún así, respecto al anterior estreno: 53.000 espectadores y 0,3 puntos de share menos.
Neox destacó en Twitter que el estreno lideró entre los espectadores de 18 a 35 años con un 7,1%:
📈 #Audiencias 📈
— Neox (@neox) June 8, 2020
😎 #SimpsonEstrenoNeox lideró entre los espectadores de 18-35 años (7,1%) con su capítulo de estreno 🤙
📺 La cadena 👉 LÍDER de la Sobremesa temática (2,9%) 👏
🤩 ¡Muchas gracias! 👐 pic.twitter.com/ovuPLb7EWI
