Sinopsis:Cuando Donny, un nuevo niño del colegio con aspecto de duro, se alía con Bart para ayudarle con sus gamberradas, Bart cree haber encontrado a su compañero criminal definitivo. Sin embargo, cuando las gamberradas aparentemente a prueba de fallos de Bart comienzan a fracasar, el jardinero Willie advierte a Bart de que puede haber un soplón en su grupo de amigos. Con el director Skinner trabajando en el caso y la posibilidad de la expulsión en el horizonte, Bart debe averiguar en quién puede confiar y de quién debe deshacerse antes de que sea demasiado tarde. Mientras, Marge estropea el coche en un accidente y Homer recibe del seguro un lujoso coche de sustitución al que pronto coge mucho apego.
Imágenes promocionales:
Música:
  • «Cruisin'» de D’Angelo suena durante la romántica velada de Homer y Marge en el nuevo coche.
  • «I’m Shipping Up to Boston» de Dropkick Murphys suena en el montaje de escenas de bromas de Bart que fracasan, en el montaje de escenas de Bart siguiendo al soplón y al final del episodio.
Estrellas invitadas: