Bart, Cero En Conducta
  • Código: LABF15
  • Título original: Bart Gets A 'Z'
  • Escrito por: Matt Selman
  • Dirigido por: Mark Kirkland
  • Episodio número: 443 (21x02)
  • Fecha original: 4/10/2009
  • Fecha española: 7/12/2011

Bart, Cero En Conducta

Cuando la Srta. Krabappel confisca los teléfonos móviles de sus alumnos, la clase, organizada por Bart, decide ayudarle a “animarse” añadiendo alcohol a su café. Tras la evidente borrachera, el Director Skinner despide a la Srta. Krabappel y le sustituye por un nuevo y enrollado profesor, Zachary Vaughn, que impresiona a Bart con su moderna actitud y su dominio de los mensajes de texto, los blogs, Twitter y Facebook. Dividido por su intención de no provocar el despido del Sr. Vaughn y por el sentimiento de culpa que le abruma, Bart se dirige hacia el despacho del Director Skinner para contarle la verdad y devolver su trabajo a la Srta. Krabappel.

Música:
  • “Another Day” de Paul McCartney suena al principio del episodio.