Sinopsis:Cuando la expedición del Profesor Farnsworth acaba en desastre, el ejército pasa a la acción. La actuación militar acaba con la vida de Kif, destrozando el corazón de Amy. Mientras, profundamente deprimido tras romper con su nueva novia, Fry decide vivir en el universo al otro lado de la brecha mientras Bender se une a la sociedad secreta de robots con la que siempre soñó.
Estrellas invitadas: